아이폰에 떠밀려 출시 연기된 레퍼드에 대한 맥유저들 반응
가제트 :
2007/04/16 13:09
이번에 맥 OS X 레퍼드의 발표가 연기된다고 공식 발표되었을 때에도 맥유저들은 어떤 반응을 보일까 다소 궁금했다. 예상되는 반응으로는 맥이 코딱지 만한 핸드폰 장사에 혈안이 되어서 충성스런 맥 유저들을 배신했다 정도가 되지 않을까 정도? 아니나 다를까, 컴퓨터월드에 애플 사용자들의 반응이 올라왔다. 맥월드나 맥루머즈포럼 같은 곳의 반응이니 일반 사용자보다는 약간 더 열혈 사용자에 가까운 사람들의 반응이라고 보면 된다.
컴퓨터월드는 포럼이나 댓글 등의 형태로 레퍼드 출시 연기를 두고 개진된 반응들을 몇 개의 항목으로 보기 좋게 나누어 올렸는데 그것을 보다 더 간단히 요약 정리해서 유형별로 들려줘 보겠다. 뭐랄까, 열혈 사용자들이니 만큼 적나라한 반응들을 내뱉는데 그게 꽤나 재미있다.
1. 델 컴퓨터를 사겠다. 거기엔 벌써 비스타가 장착되었단다.
This is the most f$#%cked up news of 2007! Delay Leopard in order to develop a f#^@$$%#ing cell phone Brilliant, Apple. Just totally f@#%@ing brilliant.
2. 애플이 회사 이름에서 컴퓨터를 떼어낸 게 바로 그런 뜻이었구나.
It's surprising that removing 'Computer' from their name was not followed up by replacing it with 'Gadgets and Gizmos Only.
3. 기선 OS 를 뒤로 팽개치다니... 애플은 이제 트렌디한 가젯이나 만지작 거리는 기업이 되겠다는 말이다. 충성스런 맥 사용자들은 버림 받았다.
Apple seriously dropped the ball on this one, delaying their flagship OS over a stupid little trinket. It shows where Apple's interests are waning towards, trendy gadgets instead of their loyal customers.
4. 시애틀로부터 히죽거리는 웃음 소리가 들려 온다. (주: 시애틀은 마이크로소프트 본사가 있는 곳. 개인적으로 제일 재미있는 반응)
Listen carefully. You hear that sound? That's the sound of the thousands of engineers at Microsoft attempting in vain to suppress their laughter.
5. (열띤 반응을 진정시키려는 뜻인지 모르지만,) 단지 OS 가 늦게 나오는 것 뿐이야. 당신 개를 칼로 찌른 것도 아닌데 뭘 (그리 흥분하는지).
Dear Lord, they delayed an OS, they didn't stab your dog.
+ 컴퓨터 월드에 오른 반응들 전체를 보려면, Apple hoi polloi annoyed at Leopard delay
